Cercetate sub aspectul receptarii „faptelor si ideilor din popor", lumea povestilor lui Slavici este cea intalnita pretutindeni in creatia noastra populara. Eroii sunt aceiasi si insusirile care li se atribuie se intalnesc, cu foarte putine exceptii, si in povestile lui Slavici. Se respecta si succesiunea intamplarilor, ilustrand triumful binelui asupra raului, al dreptatii impotriva nedreptatii.
Constatari importante se pot face si in privinta selectarii si gruparii intamplarilor intr-un „intreg nou". Slavici respecta tipologia din creatia populara, dar aduce schimbari in onomastica, si eroii se numesc Florea, Costan, Petre (Zana Zorilor), ori Ana, Stana, Laptita (Doi feti cu stea in frunte). Fat-Frumos din unele povesti ale lui Slavici poarta straie taranesti, doarme pe prispa, iar eroina, Ileana Cosanzeana, are camasa cu altite. Amanuntele de acest fel confera eroilor o existenta apropiata de cea a unor personaje de nuvela.
D. VATAMANIUC